Hoy día, el manejo de un segundo idioma es tan indispensable, tanto para quienes están en la etapa escolar como para profesionales. La globalización y el avance constante en la tecnología han permitido que desde la última década se dé un desarrollo más rápido que en tiempos atrás.

La necesidad de tener dominio de más de un idioma se ha convertido es algo tan vital para tener un desarrollo profesional más fructífero y poder acercarse a otras culturas existentes. Con el aprendizaje de varios idiomas se amplía la capacidad de conocimiento y, a su vez, se abre la posibilidad de comunicación e interacción con otros países. 

En Colombia, desde el Ministerio de Educación se reconoce la importancia del aprendizaje oportuno de los idiomas y a nivel profesional el aprendizaje de lenguas extranjeras se ha instaurado como un requisito para trabajar en compañías internacionales. 

Multilingüe
“Hoy es evidente que el manejo de una sola lengua no es suficiente en un mundo interconectado. La capacidad de ser bilingüe o multilingüe es cada vez más necesaria para el estudio, el trabajo y la convivencia”, afirma Anne-Marie Truscott de Mejía, funcionaria del Centro de Investigación y Formación en Educación de la Universidad de los Andes.

Rosario Gutierrez, directora de AFS Colombia, sostiene que “es importante aprender un segundo idioma porque el comercio y las relaciones internacionales hoy día exigen el dominio de al menos otra lengua. Más aún cuando el entorno digital y las comunicaciones inmediatas determinan el día a día global”.

Según Ricardo Romero, consultor en políticas para la enseñanza del inglés, el bilingüismo o multilingüismo también hace un aporte importante al desarrollo de las competencias de los jóvenes en etapa de aprendizaje; en la formación de estructuras sólidas de pensamiento; de competencias ciudadanas y científicas; y en el espíritu investigativo.

Romero complementa que “no hay enseñanza de un idioma sin enseñanza de la cultura de ese idioma. El reto con el inglés consiste en que no se representa a una sola cultura: hay por lo menos 37 países que tienen el inglés como lengua oficial”.

Promesa de valor de la educación.
La relevancia de un segundo idioma no solo radica en la necesidad de ubicarse a nivel laboral, también el deseo de continuar estudios de postgrado o de un nivel mayor de formación promueve que muchos jóvenes profesionales busquen estudiar en otros países, gracias a las buenas condiciones actuales y los programas de movilidad que se dan en universidades y gobiernos.

De esta manera, el dominio de más de un idioma se ha convertido en la promesa de valor para la educación desde los entes públicos, hasta los privados, resaltando la importancia del bilingüismo para el desarrollo social y profesional de los colombianos. 

Gutierrez destaca la importancia de tener en cuenta algunos consejos para perder el miedo a hablar otro idioma y para ello una de las grandes características que se deben poseer es la confianza en sí mismo en una conversación.

Otro tema muy importante a la hora de aprender un idioma es definir objetivos que establezcan acciones diarias para mejorar el vocabulario, la pronunciación y las estructuras gramaticales.

La directora de la organización que promueve el aprendizaje intercultural comparte que es primordial mantener una motivación para aprender la nueva lengua y así mimo, aprender a escuchar antes de hablarla para que se vuelva más familiar en el momento de interactuar con otros.

La importancia de aprender un segundo idioma se ha vuelto cada vez más apetecida, pues más que ser solo una necesidad se ha convertido en un requisito inminente para el mercado laboral, recalca Rosario Gutiérrez.

Crece demanda del portugués
Michael Page, la firma de reclutamiento de perfiles específicos a nivel nacional, después de desarrollar un análisis sobre los idiomas más hablados en el mercado laboral en Colombia, registra que después del español y el inglés, el portugués es el idioma con mayor demanda en el mundo corporativo.

Entre sus procesos de selección, de mandos medios y gerenciales, donde está el foco de Michael Page, más del 70% de las vacantes solicitan un segundo idioma, aunque esto varía según la industria y tipo de cargo.

Hoy día, 60% de las vacantes para recién egresados exigen un segundo idioma, para mandos ejecutivos e intermedios un 50% y para cargos de nivel directivo más del 80%.

 Sin embargo, pese a que hay una gran demanda de profesionales y técnicos que manejen otro idioma, menos del 40%, de los 300 candidatos que Michael Page entrevista a la semana, manejan un segundo idioma como el inglés. Según Ramiro Bado, Senior Manager de Michael Page Colombia, menciona que actualmente en Colombia existe una oportunidad muy grande de mejora en ese aspecto.

 Para Bado, las posibilidades de quedar seleccionado en un proceso laboral por manejar el idioma inglés y el portugués como segunda y tercera lengua son muy altas "yo diría que más del 50%, aunque esto varía según el origen de la empresa (nacional o multinacional), la industria y cargo. Sin dudas el buen manejo del inglés es más valorado por las compañías que un MBA o especialización" menciona.

 De acuerdo con información recopilada por la firma de reclutamiento, las carreras que más demandan el manejo de un segundo y hasta tercer idioma son carreras relacionadas con la tecnología, finanzas y farmacéutica, en especial por multinacionales que exigen un manejo del idioma entre un 85 a un 100% para sus cargos.

En cuanto a los salarios, la firma de reclutamiento encontró que el manejo del idioma inglés puede influir en un 20% como mínimo, concluye Bado. AC